Announcements!

Spring 2021 Aspira.mp4

Spring Aspira 21st Century Spring Show

Congratulations to the Graduating Pre-K, Kindergarten and 5th Graders

A Message from NYCDOE Chancellor Porter


You Did It! A Message for NYC Public School Graduates from Chancellor Porter.mp4
Drawing of the back and front of a child and adult holding hands
image of a paper multicolored city skyline

Congratulations to Emma Lorenzo and Analee Morales for being featured in the 7th Annual Brooklyn Borough Arts Festival




PS 151K LETTERHEAD WITH THE NEW YORK CITY DEPARTMENT OF EDUCATION SEALPS 151 LYNDON BAINES JOHNSON SCHOOL NEW YORK CITY DEPARTMENT OF EDUCATION  SCHOOL DISTRICT 32 763 KNICKERBOCKER AVENUE BROOKLYN NY 11207 VOICE (718) 326-6360 FAX (718) 326-6364 JAYNE HUNT,PRINCIPAL NILSA FIGUEORA PARENT COORDINATOR

May 24, 2021

Dear Families,

First, thank you. I know the past year has required resiliency, determination, flexibility, and sacrifices from all of us, and from you in particular. You have taken on new roles that many of you never imagined you’d have to take on, and have balanced so much while coping with losses and the many life challenges that COVID-19 brought to us over the past year.

As we close out this school year, I am looking forward to the opportunity that lies before us to reimagine what school is and means for your children. We know that we have to welcome our students back to a warm, welcoming, and affirming learning environment that challenges them academically while lifting them up when they need support.

As our schools work hard on re-imagining how we educate our children, I am excited to share with you our re-opening plans for fall 2021. Based on available health indicators, we will return to full-time, in-person learning this September. This means that all students in grades 3-K through 12 will be learning in-person this fall.

All teachers and staff will also be returning to in-person instruction this fall. We are very grateful for the dedication of all our principals, teachers and school staff and recognize the hard work they have done during this challenging year, and we’re excited for your children to re-connect with their beloved teachers and school staff, in addition to their peers, this fall.

As we prepare for your children, as well as teachers and staff, to return to schools, we will continue our commitment to prioritize health and safety first. With a current rolling 7-day COVID positivity rate of 0.16% and a consistently low transmission rate, our schools have a proven track record of being safe. We will meet whatever the CDC social distancing requirements are in September, and we expect that the city’s continuously improving health metrics may allow for more flexibility by the fall. Finally, in our commitment to keep health and safety a top priority, we plan to adhere to the many health and safety measures we had in place this past school year, including the following:

  • Masks will continue to be a requirement in all of our school buildings

  • Individuals with COVID-19 symptoms will continue to be required to stay at home

  • Students, teachers and staff will continue to complete the daily health screener at home

  • Every school building will continue to have a nurse

  • Every classroom will have working ventilation systems

  • On-site COVID-19 testing will continue in school buildings as recommended by the latest health guidance

  • The Situation Room will continue to support schools with next steps if there are positive cases

We know that many of our students have not attended school in-person since March of 2020, and that returning to school in-person this fall will be an adjustment. We promise to do everything we can to welcome your children back and provide the supports needed to ensure a positive homecoming. We’ve already made investments to hire more teachers and social workers, and will have academic and social-emotional learning programs available to support our students. Here are some ways that we are supporting with the transition now, and we encourage you and your children to participate:

Chancellor’s Borough-Wide Family Forums: I am hosting borough-wide family town halls to hear more from you about this fall, and how we can use our resources to ensure a positive homecoming for your children and provide an enriching and challenging academic experience that integrates social-emotional learning. To learn more and register, please visit us here: https://www.schools.nyc.gov/get-involved/families/family-empowerment/chancellor-porter-s-family-forums

School Open Houses: Starting in June and throughout the summer, every school will host open houses for families to visit, take a tour, and learn about the health and safety precautions in place that have kept our schools safe over the last year. Your child’s school will be in touch with you about when these will be scheduled, and we encourage you to participate to learn more.

Summer Rising: In partnership with the Department of Youth and Community Development, we are so excited to provide an enriching, fun and joyful summer camp experience for any interested student. We encourage your child to join us - to be welcomed back into their school communities, re-connect with teachers and staff, and get ready for fall while having fun! Families can sign up here: https://discoverdycd.dycdconnect.nyc/home

Thank you for your partnership, your engagement, and your dedication to your children’s education over the last year. I am in awe of how our communities came together to lift each other up to ensure our children had the best experience possible despite enormous challenges. I am looking forward to partnering with you, learning from you, and leveraging all we‘ve done together over the last year to create a new normal starting in September - one that is warm and welcoming, affirming and enriching, and exciting and challenging - for each one of your children.

In partnership,

Meisha Porter

New York City Schools Chancellor





24 de mayo de 2021

Queridas familias,

Primero, gracias. Sé que el año pasado requirió resistencia, determinación, flexibilidad y sacrificios de todos nosotros, y de ustedes en particular. Han asumido nuevos roles que muchos de ustedes nunca imaginaron que tendrían que asumir, y han equilibrado tanto mientras enfrentaban las pérdidas y los muchos desafíos de la vida que COVID-19 nos trajo durante el año pasado.

Al cerrar este año escolar, espero con ansias la oportunidad que tenemos ante nosotros de volver a imaginar qué es y qué significa la escuela para sus hijos. Sabemos que tenemos que dar la bienvenida a nuestros estudiantes a un ambiente de aprendizaje cálido, acogedor y afirmativo que los desafía académicamente mientras los eleva cuando necesitan apoyo.

A medida que nuestras escuelas trabajan arduamente para volver a imaginar cómo educamos a nuestros niños, me complace compartir con ustedes nuestros planes de reapertura para el otoño de 2021. Según los indicadores de salud disponibles, volveremos al aprendizaje en persona a tiempo completo. Septiembre. Esto significa que todos los estudiantes en los grados 3-K al 12 aprenderán en persona este otoño.

Todos los maestros y el personal también regresarán a la instrucción en persona este otoño. Estamos muy agradecidos por la dedicación de todos nuestros directores, maestros y personal escolar y reconocemos el arduo trabajo que han realizado durante este año desafiante, y estamos emocionados de que sus hijos vuelvan a conectarse con sus queridos maestros y personal escolar, en además de sus compañeros, este otoño.

Mientras nos preparamos para que sus hijos, así como los maestros y el personal, regresen a las escuelas, continuaremos con nuestro compromiso de priorizar la salud y la seguridad primero. Con una tasa de positividad de COVID actual de 7 días de 0.16% y una tasa de transmisión constantemente baja, nuestras escuelas tienen un historial comprobado de seguridad. Cumpliremos con los requisitos de distanciamiento social de los CDC en septiembre, y esperamos que la mejora continua de las métricas de salud de la ciudad permita una mayor flexibilidad para el otoño. Finalmente, en nuestro compromiso de mantener la salud y la seguridad como una prioridad máxima, planeamos adherirnos a las muchas medidas de salud y seguridad que implementamos este año escolar pasado, incluidas las siguientes:

  • Las máscaras seguirán siendo un requisito en todos nuestros edificios escolares.

  • A las personas con síntomas de COVID-19 se les seguirá exigiendo que se queden en casa

  • Los estudiantes, maestros y personal continuarán completando el examen de salud diario en casa.

  • Cada edificio escolar seguirá teniendo una enfermera

  • Cada aula tendrá sistemas de ventilación que funcionen.

  • Las pruebas de COVID-19 en el lugar continuarán en los edificios escolares según lo recomendado por la última guía de salud

  • La Sala de Situación continuará apoyando a las escuelas con los próximos pasos si hay casos positivos


Sabemos que muchos de nuestros estudiantes no han asistido a la escuela en persona desde marzo de 2020, y que regresar a la escuela en persona este otoño será un ajuste. Prometemos hacer todo lo posible para dar la bienvenida a sus hijos y brindarles el apoyo necesario para asegurar un regreso a casa positivo. Ya hemos realizado inversiones para contratar más maestros y trabajadores sociales, y tendremos disponibles programas de aprendizaje académico y socioemocional para apoyar a nuestros estudiantes. Aquí hay algunas formas en las que estamos apoyando con la transición ahora, y lo alentamos a usted y a sus hijos a participar:

Canciller's Borough-Wide Family Forums: Estoy organizando ayuntamientos familiares en todo el condado para escuchar más de usted sobre este otoño y cómo podemos usar nuestros recursos para garantizar un regreso a casa positivo para sus hijos y brindar una experiencia académica enriquecedora y desafiante que integre aprendizaje socioemocional. Para obtener más información y registrarse, visítenos aquí: https://www.schools.nyc.gov/get-involved/families/family-empowerment/chancellor-porter-s-family-forums

Jornadas de puertas abiertas escolares: a partir de junio y durante todo el verano, todas las escuelas albergarán jornadas de puertas abiertas para que las familias las visiten, realicen un recorrido y aprendan sobre las precauciones de salud y seguridad que han mantenido nuestras escuelas seguras durante el último año. La escuela de su hijo se pondrá en contacto con usted para informarle cuándo se programarán, y lo alentamos a participar para obtener más información.

Summer Rising: En asociación con el Departamento de Desarrollo Juvenil y Comunitario, estamos muy emocionados de brindar una experiencia de campamento de verano enriquecedora, divertida y alegre para cualquier estudiante interesado. Alentamos a su hijo a que se una a nosotros, para que sea bienvenido nuevamente en sus comunidades escolares, vuelva a conectarse con los maestros y el personal, y prepárese para el otoño mientras se divierte. Las familias pueden registrarse aquí: https://discoverdycd.dycdconnect.nyc/home

Gracias por su asociación, su compromiso y su dedicación a la educación de sus hijos durante el último año. Estoy asombrado de cómo nuestras comunidades se unieron para animarse mutuamente y garantizar que nuestros niños tuvieran la mejor experiencia posible a pesar de los enormes desafíos. Espero asociarme con usted, aprender de usted y aprovechar todo lo que hemos hecho juntos durante el último año para crear una nueva normalidad a partir de septiembre, una que sea cálida.

En asociación,

Meisha Porter

Canciller de Escuelas de la Ciudad de Nueva York


May 21, 2021

Dear Families,


Last week, Chancellor Meisha Porter launched a five-borough family engagement tour to hear directly from school communities about their top educational priorities for next school year. In light of unprecedented investments from local, state and federal, government, these forums will serve as an opportunity for families, teachers, school administrators and staff to provide Department of Education (DOE) leadership with their thoughts on the types of resources and support that are needed as we move towards a full reopening in September.


Virtual forums will be held on the following dates:

Manhattan – Monday, May 24, 2021, from 6-8:30pm

Queens – Thursday, May 27, 2021, from 6-8:30pm

Brooklyn -- Monday, June 7, 2021, from 6-8:30pm

Bronx -- Wednesday, June 9, 2021, from 6-8:30pm


Chancellor Porter will be joined by Executive Superintendents and leadership from the DOE to help answer questions and to facilitate a productive conversation with the community. Families and staff can register for the forums online at learndoe.org/chancellor. At the time of registration, participants will be asked if they want to ask a question or provide a comment during the event about a number of categories, including health and safety, special education, fall 2021 school reopening, social emotional learning, and more.


Each forum will be recorded and posted learndoe.org/chancellor so that school communities may access them at any time. Interpretation services will be available at every forum. Please share this information and the attached flyers (translated) with your school community.


Best,


Adrienne Austin, Esq.

Deputy Chancellor

Division of Community Empowerment, Partnerships, and Communications

New York City Department of Education



21 de mayo de 2021

Queridas familias,


La semana pasada, la canciller Meisha Porter lanzó una gira de participación familiar en cinco condados para escuchar directamente de las comunidades escolares sobre sus principales prioridades educativas para el próximo año escolar. A la luz de las inversiones sin precedentes del gobierno local, estatal y federal, estos foros servirán como una oportunidad para que las familias, los maestros, los administradores escolares y el personal proporcionen al liderazgo del Departamento de Educación (DOE) sus opiniones sobre los tipos de recursos y apoyo que son necesarios a medida que avanzamos hacia una reapertura total en septiembre.


Los foros virtuales se realizarán en las siguientes fechas:

Manhattan: lunes 24 de mayo de 2021, de 6 a 8:30 p.m.

Queens: jueves 27 de mayo de 2021, de 6 a 8:30 p.m.

Brooklyn: lunes 7 de junio de 2021, de 6 a 8:30 p.m.

Bronx: miércoles 9 de junio de 2021, de 6 a 8:30 p.m.


El canciller Porter estará acompañado por los superintendentes ejecutivos y el liderazgo del DOE para ayudar a responder preguntas y facilitar una conversación productiva con la comunidad. Las familias y el personal pueden registrarse en los foros en línea en learndoe.org/chancellor. En el momento de la inscripción, se les preguntará a los participantes si desean hacer una pregunta o proporcionar un comentario durante el evento sobre una serie de categorías, que incluyen salud y seguridad, educación especial, reapertura de escuelas en el otoño de 2021, aprendizaje socioemocional y más.


Cada foro será grabado y publicado en learndoe.org/chancellor para que las comunidades escolares puedan acceder a ellos en cualquier momento. Los servicios de interpretación estarán disponibles en todos los foros. Comparta esta información y los folletos adjuntos (traducidos) con su comunidad escolar.


Mejor,


Adrienne Austin, Esq.

Canciller adjunto

División de Empoderamiento Comunitario, Asociaciones y Comunicaciones

Departamento de Educación de la Ciudad de Nueva York



Thursday, April 22, 2021


Dear LBJ Family,

This has been a challenging time, and we are so grateful for your partnership throughout this school year. The Centers for Disease Control and Prevention (CDC) and the New York State Department of Health updated their guidance for physical distancing in schools, decreasing it from 6 feet to 3 feet for students in most cases.

We are proposing to adopt the new 3-feet rule between students during academic instruction in our school commencing Monday, April 26, 2021. We want to share details with you about the proposed changes and how they would benefit our school community, hear your feedback, and answer any questions you may have about this proposed change.

I hope you will join me and other members of our community on Monday, April 26, 2021 at 9:30 a.m. or at 5:30 p.m. for a 90-minute conversation. This conversation will take place on Google Meet. Please see the Google Meet information below:

151K's Town Hall - COVID-19 Update

Monday, April 26 · 9:30 – 11:00am and 5:30 – 7:00pm


Google Meet joining info

Or dial: (US) +1 413-453-4609 PIN: 717 388 634#

We look forward to meeting and hearing from you.

In partnership,

Jayne M. Hunt

Principal


Jueves, 22 de abril, del 2021


Estimados Familia de PS151K,

Este ha sido un momento difícil, y estamos muy agradecidos por su asociación durante todo este año escolar. Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) y el Departamento de Salud del Estado de Nueva York actualizaron su orientación para el distanciamiento físico en las escuelas, disminuyendo de 6 pies a 3 pies para los estudiantes en la mayoría de los casos.

Estamos proponiendo adoptar la nueva regla de 3 pies entre los estudiantes durante la instrucción académica en nuestra escuela que comienza el lunes, 26 de abril de 2021. Queremos compartir detalles con usted sobre los cambios propuestos y cómo beneficiarían a nuestra comunidad escolar, escucharían sus comentarios y responderían a cualquier pregunta que pueda tener sobre este cambio propuesto.

Espero que se unan a mí y a otros miembros de nuestra comunidad el lunes 26 de abril de 2021 a las 9:30 a.m. o a las 5:30 p.m. para una conversación de 90 minutos. Esta conversación tendrá lugar en Google Meet. Consulta la información de Google Meet a continuación:

Ayuntamiento de 151K - Actualización covid-19

Lunes 26 de abril · 9:30 – 11:00am y 5:30 – 7:00pm


Google Meet unirse a información

O marcar: (US) +1 413-453-4609 PIN: 717 388 634 #

Esperamos conocerlo y escucharlo.

En asociación,

Jayne M. Hunt



Building resilience in our Children parent workshop

Resilience is defined as the capacity to recover quickly from difficult situations. This pandemic has posed as an ongoing challenge for our communities. Please see the updated flyers for our next MBK Sponsored CITE Workshop facilitated by Dr. Lisa Minicozzi from Adelphi University around Building Resilience in Our Children scheduled for next week Wednesday, April 21st from 5:30pm to 6:30pm. She hosted a previous session for us that spoke about supporting social emotional learning at home. She is very well versed and engaging when sharing resources and activities that parents and families can use to promote wellness in the home.

Building Resilience in our Children Workshop Flyer English

Link to register for Building Resilience Workshop.



Construyendo resiliencia en nuestro taller para padres de niños

La resiliencia se define como la capacidad de recuperarse rápidamente de situaciones difíciles. Esta pandemia se ha presentado como un desafío continuo para nuestras comunidades. Por favor vea los folletos actualizados para nuestro próximo Taller CITE patrocinado por MBK facilitado por la Dra. Lisa Minicozzi de la Universidad Adelphi sobre Construir Resiliencia en Nuestros Niños programado para la próxima semana el miércoles 21 de abril de 5:30 pm a 6:30 pm. Ella fue la anfitriona de una sesión anterior para nosotros que habló sobre el apoyo al aprendizaje socioemocional en casa. Ella es muy versada y participativa cuando comparte recursos y actividades que los padres y las familias pueden usar para promover el bienestar en el hogar.

Folleto del taller de fomento de la resiliencia en nuestros niños en español

Enlace para registrarse en el Taller de construcción de resiliencia.



Exciting news!


This year’s 3-K and pre-K applications will open on Wednesday, February 24.


NYC families with children born in 2018 will be able to apply to 3-K, and children born in 2017 can apply to pre-Kindergarten.



P.S. 151K WILL HOST A VIRTUAL OPEN HOUSE FOR

3K & PRE-KINDERGARTEN ON:



Thursday, February 4, 2021 and Wednesday, February 10, 2021


Time: 10:00 am – 11:00 am; 2:30 pm – 3:30 pm

& 6:00 pm-7:00 pm

via Google Meet Videoconferencing:

Meeting ID: Click her to join meeting via Google Meet

Phone Number: ‪+1 585-491-8791‬ • PIN: ‪558 637 438#‬


Agenda:

Video of Pre-Kindergarten Events

Question & Answer session with Pre-Kindergarten Teachers



¡Noticias emocionantes!


Las solicitudes 3-K y pre-K de este año se abrirán el miércoles 24 de febrero.


Las familias de NYC con niños nacidos en 2018 podrán aplicar a 3-K, y los niños nacidos en 2017 pueden aplicar a pre-Kindergarten, jardín infantil.



P.S. 151K ACOGERÁ UNA CASA ABIERTA VIRTUAL PARA

3K & PRE-KINDERGARTEN/PRE-JARDIN INFANTIL EN:


El jueves, 4 de febrero y el miércoles, 10 de febrero del 2021

Hora: 10:00 am – 11:00 am; 2:30 pm – 3:30 pm

& a las 6:00 pm – 7:00 pm

a través de Google Meet videoconferencia:


ID del reunión:Haga clic aquí para unirse a la reunión a través de Google Meet

Número del teléfono: ‪+1 585-491-8791‬ • PIN: ‪558 637 438#‬


Agenda:

Video de eventos de pre-jardín de infancia

Sesión de Preguntas y Respuestas con Maestras de

Pre-Kindergarten / pre-jardín infantil



PS 151 Lion Logo, Educate, Excel, & Empower

P.S. 151K WILL HOST A VIRTUAL OPEN HOUSE FOR3k & PRE-KINDERGARTEN ON:10.86

Thursday, February 4, 2021 and Wednesday, February 10, 202110.86

Time: 10:00 am – 11:00 am; 2:30 pm – 3:30 pm & 6:00 pm-7:00 pm

via Google Meet Videoconferencing:

• Meeting ID: Click her to join meeting via Google Meet

• Phone Number: ‪+1 585-491-8791‬• PIN: ‪558 637 438#‬

Agenda:

Video of 3k & Pre-Kindergarten Events

Question & Answer session with 3k & Pre-Kindergarten Teachers

PS 151K Lyndon Baines Johnson School of Science & Humanities

763 Knickerbocker Avenue • Brooklyn, NY 11207 • 718-326-6360

Principal Jayne Hunt & Parent Coordinator Nilsa Figueroa (NFigueroa2@schools.nyc.gov)

Website: PS151k.org

Registration Requirements

All families MUST fill out an application and register their child for P.S. 151K and/or any other school that you are interested in sending your child to next school year, 2021-2022.

Child must complete 3 years of age by December 31, 2021

Child must complete 4 years of age by December 31, 2021


Our Parent Coordinator, Nilsa Figueroa, is available to support parents with the application process, please contact her via Classdojo or NFigueroa2@schools.nyc.gov.


P.S. 151K ACOGERÁ UNA CASA ABIERTA VIRTUAL PARA 3k and PRE-KINDERGARTEN/3k y PRE-JARDIN INFANTIL EN:

El jueves, 4 de febrero y el miércoles, 10 de febrero del 2021

Hora: 10:00 am – 11:00 am; 2:30 pm – 3:30 pm & a las 6:00 pm – 7:00 pm

a través de Google Meet videoconferencia:

• ID del reunión: Haga clic aquí para unirse a la reunión a través de Google Meet

• Número del teléfono: ‪+1 585-491-8791‬• PIN: ‪558 637 438#‬

Agenda:

Video de eventos de pre-jardín de infancia

Sesión de Preguntas y Respuestas con Maestras de Pre-Kindergarten / pre-jardín infantil

PS 151K Lyndon Baines Johnson Escuela de Ciencias y Humanidades

763 Knickerbocker Avenue • Brooklyn, NY 11207 • 718-326-6360

Directora Jayne Hunt y Coordinadora de padres Nilsa Figueroa NFigueroa2@schools.nyc.gov

sitio web: PS151k.org

Requisitos de registro

Todas las familias DEBEN llenar una solicitud y registrar a su hijo para P.S. 151K y/o cualquier otra escuela que usted esté interesado en enviar a su hijo al próximo año escolar, 2021-2022.

El niño tendrá 3 años antes del 31 de diciembre de 2021

El niño tendrá 4 años antes del 31 de diciembre de 2021

Nuestra Coordinadora de Padres, Nilsa Figueroa, está

disponible para apoyar a los padres con el proceso de

solicitud, por favor póngase en contacto con ella a

través de Classdojo o NFigueroa2@schools.nyc.gov.

Photo of children
Kindergarten clipart

Sign up for Kindergarten link 718-935-2009


Apply to Kindergarten!

If your child was born in 2016 and you live in New York City, your child can start kindergarten in September 2021. All families, including current pre-K students, students with disabilities, and English Language Learners, should submit an application.

Apply by Tuesday, January 19, 2021

Apply one of these ways:

1) Apply online at MySchools.nyc

  • This option is available 24 hours a day.

  • Apply in Arabic, Bangala/Bengali, Chinese, English, French, Haitian Creole, Korean, Russian, Spanish, and Urdu.

2) Apply over the phone by calling 718-935-2009

  • Call Monday through Friday 8am-6pm.

  • Apply by phone in over 200 languages. If you speak a language other than English, ask for an interpreter.

Need further support?

Contact a Family Welcome Center by visiting Doe Welcome Center Link.


Regístrese para el enlace de jardín de infantes 718-935-2009

¡Postula a Kindergarten!

Si su hijo nació en 2016 y vive en la ciudad de Nueva York, su hijo puede comenzar el jardín de infantes en septiembre de 2021. Todas las familias, incluidos los estudiantes actuales de prekínder, los estudiantes con discapacidades y los estudiantes que aprenden inglés, deben enviar una solicitud.

Presenta tu solicitud antes del martes 19 de enero de 2021

Aplique una de estas formas:

1) Solicite en línea en MySchools.nyc

  • Esta opción está disponible las 24 horas del día.

  • Solicite en árabe, bangala / bengalí, chino, inglés, francés, criollo haitiano, coreano, ruso, español y urdu.

2) Solicite por teléfono llamando al 718-935-2009

  • Llame de lunes a viernes de 8 am a 6 pm.

  • Solicite por teléfono en más de 200 idiomas. Si habla un idioma que no sea inglés, solicite un intérprete.

¿Necesitas más ayuda?

Póngase en contacto con un Centro de bienvenida familiar visitando Enlace del Centro de bienvenida de Doe

picture of desk and chairs using digital learning

Remote Learning Resources


If you need any assistance logging into Google Classroom, MyON, Smarty Ants, Zearn, etc., email our new bilingual Tech Support help desk